Μετά τα όσα μαθαίνει από τη θεία του, τη μοναχή Ευσεβία για το πώς χάθηκε η μητέρα του, ο Βόσκαρης ζητά να μιλήσει με την Ελένη θέλοντας να της πει την αλήθεια και να της δώσει ένα ακόμα «όπλο» στον διαρκή πόλεμο που έχει με τον Δούκα.
Η Ελένη, θα δεχθεί να συναντηθεί με τον βιαστή της και θα μείνει ενεή από τις αποκαλύψεις του Βόσκαρη. Αποφασίζει δε να μην εμπλέξει κανέναν άλλο και να δράσει μόνη της.
Άλλωστε το μίσος του Βόσκαρη προς τον Δούκα είναι δεδομένο, οπότε αν μπορεί να κάνει το οτιδήποτε για να τον «ξεγυμνώσει» σίγουρα δεν θα έχει καμία αναστολή.
Τίποτα δεν θα είναι εύκολο στο Διαφάνι με τόσα πολλά μέτωπα ανοιχτά σε όλη την οικογένεια των Σεβαστών.
Το μόνο καλό στο χωριό είναι ότι ο ερωτευμένος Άγγελος ξαναζητά σε γάμο τη Σοφούλα. Ας το πάρει το παλικάρι μπας και καταλάβει τι σημαίνει αγάπη και έρωτας στον έγγαμο βίο!