Η Ελένη, η Φωτεινή και η Χριστίνα προετοιμάζουν την απόδρασή τους. Οι κινήσεις τους θα πρέπει να είναι προσεκτικές ώστε να μη γίνουν αντιληπτές από το Βόσκαρη αλλά κι από τη Χατζίδου που έχει τα μάτια της πάνω τους. Στο μεταξύ η Μαίρη ψάχνει τα πράγματα της Ελένης και βρίσκει το αντικλείδι που έκλεψε από τον Βόσκαρη. Τώρα η Χατζίδου έχει το πάνω χέρι. Απειλεί την Ελένη πως αν δεν την συμπεριλάβουν στην απόδραση θα τις προδώσει.
Μετά από αυτό η Ελένη προσπαθεί να πείσει τη Φωτεινή και τη Χριστίνα να κάνουν πίσω και να σταματήσουν το σχέδιο απόδρασης. Όμως εκείνες είναι ανένδοτες. Στο μεταξύ η Χατζίδου ρίχνει στάχτη στα μάτια του Βόσκαρη και οι κρατούμενες καταφέρνουν να το σκάσουν από τη φυλακή.
Όταν ο Βόσκαρης συνειδητοποιεί τι έχει συμβεί εξαπολύει από πίσω τους ένα άγριο ανθρωποκυνηγητό. Η Ελένη μαζί με τις άλλες συγκρατούμενές της προσπαθούν να γλιτώσουν από τους χωροφύλακες. Όμως μία από αυτές δεν θα τα καταφέρει…
Στο μεταξύ στο Διαφάνι, στο σπίτι των Σεβαστών γίνεται γνωστή η απόδραση της Ελένης κι όλοι είναι αναστατωμένοι. 
