Καζάνι που βράζει είναι το Διαφάνι. Οι ήρωες της επιτυχημένης σειράς του ΑΝΤ1 «Άγριες Μέλισσες» περνούν καθημερινά το δικό τους Γολγοθά και προσπαθούν να καταφέρουν να μείνουν όρθιοι και με τις λιγότερες απώλειες.

Αυτό που βάλλεται όμως περισσότερο απ’ όλα είναι το σπίτι των Σεβαστών. Ο άρχοντας του τόπου, Δούκας Σεβαστός δεν έχει πια στην κυριαρχία του τη δύναμη που είχε κάποτε. Όλα έχουν αλλάξει, αφού ο Νικηφόρος εξακολουθεί να βρίσκεται απέναντί του και να τον πολεμά.

Στην προσπάθειά του ο Νικηφόρος να βάλει σε τάξη τις δουλειές και την περιουσία της οικογένειάς του, τα βρίσκει σκούρα, ενώ κάποιες αποφάσεις του τον φέρνουν σε σύγκρουση με τη μητέρα του και τον Κωνσταντή.

Ο Δούκας όμως δεν είναι από εκείνους τους ανθρώπους που μένουν με σταυρωμένα χέρια. Έτσι, χρησιμοποιεί δυο ανθρώπους, που ακόμη πιστεύουν σ’ αυτόν,  προκειμένου η διαχείριση της περιουσίας να γίνει με τον τρόπο το δικό του και όχι με αυτόν που θέλει ο γιος του.

Στο μεταξύ ο Νικηφόρος προτείνει στον Λάμπρο να ενώσουν τις δυνάμεις τους και να συμμετέχει κι αυτός στο συνεταιρισμό, μ’ όλη την περιουσία των Σεβαστών!  Όμως ο νεαρός Σεβαστός λογαριάζει χωρίς τον ξενοδόχο και στην προκειμένη περίπτωση ξενοδόχος είναι ο Δούκας, ο οποίος με τη βοήθεια των δυο συμμάχων του στήνει παγίδα στο Νικηφόρο. Και σα να μην έφτανε αυτό, ο Δούκας αποφασίζει να πάρει το τιμόνι της οικογενειακής περιουσίας από το Νικηφόρο και να το δώσει στον Κωνσταντή.

Όμως φαίνεται πως οι ενέργειες του Δούκα δεν έχουν τελειωμό. Μετά τη παγίδα που στήνει στο Νικηφόρο, αποφασίζει να στήσει παγίδα  και στη Μυρσίνη, στην οποία ζητά να συναντηθούν. Εκείνη παρά το φόβο της είναι αποφασισμένη να τον συναντήσει και να του εξηγήσει. Όμως η συζήτησή τους θα πάρει απρόβλεπτη τροπή.

Λίγο αργότερα η Μυρσίνη θα ζητήσει από τον Κωνσταντή να τη βοηθήσει να τα ξαναβρεί με τον πατέρα του. Του εκμυστηρεύεται το λόγο που ο Δούκας είναι θυμωμένος μαζί της, παρουσιάζοντας όμως  μια διαφορετική εκδοχή στα γεγονότα.