Το Διαφάνι ενωμένο στηρίζει τον Λάμπρο και πολεμά για την απελευθέρωσή του την ίδια στιγμή που ο Ντούνιας και ο Ακύλας δημιουργούν σύρραξη στο χωριό και τα όπλα βγαίνουν!!!
Η Μυρσίνη ξεκαθαρίζει στον Δούκα ότι γνωρίζει πολύ καλά για τις …μπερμπαντιές του και ότι δεν πρόκειται να μείνει με σταυρωμένα χέρια. Ξεχνά, φαίνεται, τα δικά της παραστρατήματα και τη βασική αρχή στις σχέσεις ότι «ό, τι κάνεις το λούζεσαι».
Ο Κωνσταντής, από την άλλη, αφού αποφάσισε να μην τον φωνάζουν… Ορέστη (σ.σ. από τον αείμνηστο Ορέστη Μακρή που έπαιζε μοναδικά τον μεθυσμένο) επιστρέφει στο Διαφάνι και κοντά στην απόλυτα αγαπημένη του Δροσούλα που τον έφερε στα ίσα του και τον ξαναέστησε στα πόδια του.
Και μέσα σε όλα, νέο πρόσωπο εμφανίζεται στις «Άγριες Μέλισσες», που δεν είναι άλλη από τη μητέρα του Ζάχου, Μάρω Λυκογιάννη, που θα την υποδυθεί η Σοφία Σεϊρλή.
Για την ιστορία, η Μάρω Λυκογιάννη είναι παλιά φίλη των Διαφανιωτών και ιδίως της οικογένειας Σταμίρη. Στην Κατοχή, μάλιστα ήταν η δασκάλα των κοριτσιών, αφού τα σχολεία ήταν κλειστά λόγω του πολέμου,και τα στήριξε με όλες τις δυνάμεις της. Δυναμική γυναίκα, αγωνίστρια της ζωής, υπήρξε μέντορας της Ελένης – τίποτα δεν είναι τυχαίο άλλωστε- και της δίδαξε να στέκεται πάντα στα δικά της πόδια και να μη θεωρεί πως είναι κατώτερη των αντρών σε κανέναν τομέα.Έχει τεράστια αδυναμία στον μονάκριβο γιο της, όμως, αυτό δεν την εμποδίζει να τον κρίνει δίκαια και ουσιαστικά. Το χάσμα στις απόψεις τους είναι πλέον βαθύ. Θα καταφέρει άραγε να του αλλάξει τον τρόπο που σκέφτεται ή η σύγκρουση μάνας και γιου θα είναι σφοδρή;
